Leken Jack i høstsol

I dag er det fantastisk vakkert vær her på Sunnmøre. Luften er så klar som den bare kan være på denne tiden av året, himmelen er knall blå, det er snø i fjellene og rim på bakken. Jack og jeg er hjemme og er syke i dag, han har vondt i magen (litt for mye kylling i går, kanskje?) og jeg er forkjølet. Da han måtte ut benyttet jeg anledningen til å ta med kameraet. Så godt det var å rulle seg litt i gresset!



The weather is fantastic today! Only at this time of the year can the air seem as clear as glass. The sky is bright blye, the mountains are covered with snow, and there is frost on the grass. Jack and I are home from work today - he has problems with his tummy (too much chicken) and I have a cold. As he had to go outside for an errand, I took the camera along. What a great joy to roll in the grass!