torsdag 19. juni 2008

I hereby declare...

... oppussingen som ferdig!!! Vel, mesteparten i hvertfall. Har igjen å male yttervegger - fin sommerjobb for guttungen - og bad/vaskerom/wc, men det gjør jeg ikke selv. I går ble jeg ferdig med stua, i dag har jeg ryddet på plass møbler og bøker og annet som en stund har vært stasjonert rundt i huset, og har også vært på et meget påkrevet besøk hos fysioterapeuten.

I løpet av månedene jeg har holdt på har jeg lært mye, og har også funnet ut at jeg kunne mer enn jeg trodde. Det har vært morsomt, og jeg har - tro det eller ei - ingen ting i mot å gå løs på et nytt tilsvarende prosjekt en gang. Men da fortrinnsvis ikke alene! Å få til at et slitent og neglisjert hus blir moderne og presentabelt er en tilfredsstillende følelse. At jeg er stolt som en hane (høne?) er kansje ikke så rart?

Bilder fra stua ligger under teksten - det første viser det opprinnelige gulvet som lå under vegg-til-vegg teppet. Når jeg ser bildene ser jeg hvor dominerende gråfargen ble!

... that the renovation is done!!! Well, most of it anyway. The outdoor walls has to be painted - a good summerjob for the kid - and the bathroom/laundryroom/toilet has to be totally redone, but by hired help. I finished the livingroom yesterday, today I have been putting furniture and books and other stuff that has been stationed other places in the house back to their right places. And have also been to the physical therapist to get some badly needed treatment!

During the last few months I have learned a lot, and have also discovered that I knew a lot more than I thougth I did :-) It has been great fun, and believe it or not, I do not mind doing another project like this again in the future. But preferrably not alone! To be in charge of changing a tired and rundown house to a modern and presentable home has been very rewarding. I am very proud, to say the least!

Here are some images from the livingroom - the first shows the original floor that was hidden under the carpeting. Loking at the pictures I realize how dominant the grey colour is!
























Ingen kommentarer: